2012-09-19

Tag/Day 4.2 auf der/on MIDNATSOL/NORWEGIAN SUN in Ålesund, Norway

Scroll down for English explanations - alternates with German explanations.


Weiter geht es auf dem Schiff...



Let's continue to discover the ship.

In this lounge you had the MIDNATSOL of the different generations.




In dieser Lounge gibt es die MIDNATSOL der unterschiedlichen Generationen.







And a children's corner... but the kids need to entertain themselves.



Und eine Kinderecke... aber die Kinder müssen sich selbst beschäftigen.

Der unbewachte Gepäckaufbewahrungsraum.



The unattended baggage storage room.



Hier muss man sich selbst das Tagesprogramm rausholen.



Here you must pick-up the daily programme by yourself.











Oh... möchte ich wirklich da rein?



Oh... do I really want to go here into?



Wir sind immer noch nicht da...



We had not arrived yet...

The ship's bell of the previous MIDNATSOL.




Die Schiffsglocke der bisherigen MIDNATSOL.

Made in Norway.



Made in Norway.

Our South Westerner...




Unsere Südwester...

Bruno allerdings in gelb.



But Bruno in yellow.

Few pictures from the ship when it was bright.




Die Bilder vom Schiff dann später als es hell wird.

Hier werden so eine Pfannkuchenspezialität angeboten. Alles extra. Kein Inklusivsnack zwischendurch, wie auf einem Kreuzfahrtschiff geschweige denn 24-Stunden-Service und Essen wie bei NCL. Und mit 37,00 NOK liegt der Hot Dog noch höher als die Cola mit 33,00 NOK...



Here they offered a pancake-speciality. All extra. No inclusive snack between the meals like you have on a cruise ship or 24-hours-service and snack like with NCL. And with 37.00 NOK the Hot Dog was more expensive than the Coke with 33.00 NOK...

















It was windy and rainy outside you are sitting in the jacuzzi... How much I would loved this. But it was not possible but more later.



Draußen windet und regnet es und man sitzt im Whirlpool... Wie gerne hätte ich es gemacht. Nur ging es nicht mehr, aber dazu mehr später.

No comments:

Post a Comment