2012-09-22

Seetag/Day at sea 7.3 auf der/on NORWEGIAN SUN

Scroll down for English explanations - alternates with German explanations.


Auf das Dessert haben wir verzichtet. Wir wollten endlich mal den Anfang von der Produktionsshow "Shout" sehen. Jedes Mal hatten wir sie auf der NORWEGIAN JADE verpasst. Eine reine Frauenshow ohne Männerstimmen. Im Grunde genommen: ein Abend mit Dusty Springfield und Petula Clark und anderen bekannten britischen Künstlerinnen.



We did not take any desert. We wanted to see the beginning of the production show "Shout". Everytime we missed the show on NORWEGIAN JADE. A pure female show without male vocalists. Honestly spoken: an evening with Dusty Springfield and Petula Clark and other famous British vocalists.







"Wishin' and Hopin''"



"Wishin' and Hopin''"

"Don't sleep in a Subway"




"Don't sleep in a Subway"

"You don't have to say you love me"



"You don't have to say you love me"















Im Grunde genommen: "Swinging London" der 60er-Jahre... Mir hat es gefallen.



It was "Swinging London" of the 60s... I liked it.

Again great as Cruise Director: Jaime.




Wieder toll als Cruise Director: Jaime.

Und das war natürlich auch klasse!!!



And this was great too!!!

And everywhere good music...




Und überall noch gute Musik...

und gute Stimmung...



and good atmosphere...

As we need to leave early the next morning we went to the bed after the show. On the way back to our cabin we met some of the fellow-cruisers from the Hosted Table which were escorted with a delay of approx. 30 minutes to VIP-seats... We left earlier because did not know the beginning of "Shout". We saw several times the end of the show.




Aber da wir morgen früh raus mussten, ging es für uns nach der Show ins Bett. Unterwegs trafen wir noch einige von dem Hosted Table, die mit ca. 30 Minuten Verspätung auf VIP-Plätze geführt wurden... Nur wir sind ja vorzeitig gegangen, weil wir den Anfang von "Shout" nicht kannten. Den Schluss haben wir schon öfters gesehen.

1 comment:

  1. AFter seeing "SHOUT" before on NCL, I hesitated to go but am so glad
    that I went because it was the best performance.

    Never saw you at 7 Seas when we went after the show for a late dessert. Very sneaky.

    ReplyDelete